法规

投资与私有化法规（英文参考文本）

利比亚投资与私有化法规的英文参考文本，按投资促进与私有化事务署出版的 投资与私有化法规手册 原样发布。

搜索英文文本

全部 148 条条文已在服务器建立索引。请输入英文单词或短语 — 例如 “foreign capital”、“exemption” 或 “customs” — 即可看到匹配条文并直达对应位置。

手册目录

1. 2010年第9号投资促进法 — 阅读
2. 2010年第9号投资促进法实施细则 — 阅读
3. 2007年第118号决议（公有公司所有权管理规定）— 阅读
4. 2009年第194号决议（房地产投资相关条款）— 阅读
5. 投资促进法英文与法文版（由该署分别发布）

下载文件

手册以原始扫描件形式发布，并按所含四份文件拆分，便于分别下载。扫描件为权威版本。

• 2010年第9号投资促进法 22 页 · 1.3 MB
• 2010年第9号法实施细则 32 页 · 2.2 MB
• 2007年第118号决议：公有公司所有权 16 页 · 1.1 MB
• 2009年第194号决议：房地产投资 8 页 · 0.4 MB

文本如何整理

网站上的条文页面为扫描英文文本的文字转录，扫描 PDF 为权威版本。法律之后附有已被废止条款的 提示，按原文位置保留。

注意：法规的阿拉伯文原件见上方扫描件；如与英文文本存在不一致， 以阿拉伯文原件为准。